Türkiye Cumhuriyeti

Strazburg Başkonsolosluğu

Bilgi Notları

Yurtdışı Borçlanması hakkında Duyuru, 11.03.2013

DUYURU

 

Değerli vatandaşlarım,

 

Son günlerde Çalışma ve Sosyal Güvenlik Ataşeliğimize 3201 Sayılı ’’Yurtdışında Çalışan Türk Vatandaşlarının Yurtdışında Geçen Sürelerinin Sosyal Güvenlikleri Bakımından Değerlendirilmesi Hakkındaki Yasanın’’ kalkacağına dair sorular yöneltilmektedir. Bu konuda vatandaşlarımızın kaygılarını gidermek üzere şimdilik böyle bir Yasa değişikliğinin öngörülmediğini belirtmek istiyorum.

Bu vesileyle vatandaşlarımızın yurtdışında geçen süreleri borçlanarak Türkiye’den emekli olmaları için gerekli olan belgeleri bir kez daha belirtmekte yarar olduğunu düşünmekteyim.

Öncelikle hepinizin bildiği üzere, Türkiye’de sigorta başlangıcı olmayan hanımların Fransa’da ev hanımı olarak geçirdikleri 20 yılı (7200 günü), bayların da sigortalı olarak geçen 25 yılını (9000 gün) borçlanabilmeleri için Ataşeliğimize aşağıdaki belgeleri ibraz etmeleri zorunludur:

 

-          Relevé de Carriere (CARSAT’dan temin edilecek)

-          Nüfus Cüzdanın önlü-arkalı fotokopisi

-          Fransız kimlik kartının ya da Oturum kartının önlü-arkalı fotokopisi

-          Türk pasaportun ilk 2 sayfasının fotokopisi (eski tip pasaportlar için ilave olarak nüfus bilgilerini içeren son sayfasının fotokopisi)

-          Fransız makamlarından alınacak Fransa’da yaşadıkları süreyi gösterir ikamet belgesi (Belediye ya da Valilik’ten Attestation de domicile)

 

Ataşeliğimizce düzenlenecek olan Yurtdışı Hizmet belgesi ve İkamet belgesi ile vatandaşlarımız bulundukları illerdeki Sosyal Güvenlik Kurumuna müracaat ederek veya posta yoluyla http://www.sgksorgulama.com/yurt-disi-form-ve-dilekceler.html sitesinden temin edebilecekleri yurtdışı hizmet borçlanma talep dilekçesiyle birlikte başvurarak borçlanma taleplerini ilgili kuruma iletmeleri gerekmektedir.

 

Sevgi ve Saygılarımla.

 

 

Arif KOPUZ

Çalışma Ataşesi